Esta grabación
La Camerata Punta del Este mantiene, más allá de su natural evolución, la original visión de la música tradicional del Río de la Plata que ha cultivado durante 30 años
Un buen ejemplo son los cuatro tangos “clásicos” Por la vuelta, Naranjo en flor, Los mareados y la emblemática La cumparsita. Fueron arreglados, para nosotros, por el pianista y compositor Ricardo Nolé, quien explota las ricas sonoridades de las cuerdas y el virtuosismo pianístico, con un aporte armónico avanzado
Volvemos a grabar la milonga La Puñalada y el tango Tecleando, que fueron incluidos en nuestros primeros álbumes, en los años '70. Pero éstas son nuevas versiones, arregladas por Sergio Fernández y Miguel Pose, respectivamente
Estrenamos dos obras: Rufino, un tango compuesto y arreglado por Pose, donde contrastan el vertiginoso ostinato del principio con el hondo lirismo de la parte central, a cargo del cuarteto de cuerdas, y Gris trasnochado, compuesto y arreglado por Luis Pasquet. Esta última es una exquisita miniatura donde Pasquet, quien actualmente reside en Finlandia, conjuga magistralmente la nostálgica languidez de las romanzas nórdicas, con sutiles evocaciones a Chopin, Gershwin, Debussy y al delicioso tango de los años '20
Vinicio Ascone, uno de los fundadores de la Camerata Punta del Este, está presente en Río Sena, una de las obras menos conocidas de Astor Piazzolla. Ascone fundió Río Sena con sus inspiradísimas Variaciones y llegó a esta maravillosa versión
El candombe, ritmo sin melodía, originalmente marco de ceremonias rituales de negros africanos traídos como esclavos al Río de la Plata, rejuvenece, cada mes de febrero, en el carnaval de la ciudad de Montevideo. Hoy son candombes, por extensión, los temas melódicos que se apoyan en la vieja y folklórica estructura rítmica, como La isla de la gardenia azul y Candombe para Gardel
Daniel Lasca
Buenos Aires, marzo de 1999
Añorados oficiantes
La Camerata Punta del Este surgió a finales de la década de los 60, la década más fermental, síntesis perfecta de un siglo imperfecto, que se acaba. Surgió en Uruguay, un país del tercer mundo habitado por seres que apostaban a grandes cambios en todo orden. Los Beatles ya habían sido aceptados, la minifalda era vestimenta común, el catalán Joan Manuel Serrat se escuchaba en las principales radios, el mayo francés y las conmociones en el campus de Berkeley de la Universidad de California alentaban a los estudiantes uruguayos, la píldora anticonceptiva daba rienda suelta a los impulsos juveniles, la clase obrera se sabía con un lugar en el Paraíso, y entre muchos - no digo entre todos para no ser arrogante ni desmentido por la Historia - soñábamos un mundo mejor. Éramos, o pretendíamos serlo, solidarios. La utopía de Thomas Moro estaba a la vuelta de la esquina. Veníamos de triunfos alentadores: la revolución cubana, Vietnam, el tribunal Russell, el compromiso de la Iglesia frente a los desposeídos, bajo Juan XXIII y Pablo VI, la llegada del hombre a la luna...
En ese clima de cambios, nace la Camerata Punta del Este, por la pasión de siete músicos de formación académica dispuestos a cambiar lo que se venía escuchando y lo que ellos mismos, esclavos de partituras aprendidas, fraseaban hasta el hastío. La Camerata crece y se desarrolla por la voluntad de cambiar - perdón por la reiteración, pero fue el verbo más dulce y conjugado en aquel tiempo - por lo que intuían como un paso adelante. Por una oxigenación. Un aire renovado invadió los espacios cerrados y los transformó, abriéndolos a lo popular, que ganó su lugar. La Camerata Punta del Este no fue una concepción por partenogénesis. Fue fruto de su tiempo, el más hermoso de nuestro pasado reciente, el que recrea la utopía futura donde el hombre, soñábamos, ocuparía su justo lugar en el mundo
Luego vino la noche, la furia contenida se lanzó contra los músicos, los soñadores fueron perseguidos y prohibidos. La esperanza fue abolida por decreto. El silencio dejó de ser un compás de espera para transformarse en un llanto callado. La persecución, la cárcel y la muerte o el destierro, se instalaron para anunciar el triunfo del orden. (*)
Como miles de sus compatriotas, los músicos de la Camerata debieron exiliarse. Y allá afuera, en México, la Camerata Punta del Este siguió sonando y triunfando, con esa música sin dobleces, vanguardista en su propuesta y a la vez auténtica, solidaria con quienes aquí, en este pequeño país, nos habíamos quedado. En reuniones casi clandestinas, con amigos que habían podido salvar algunos discos prohibidos, nos reuníamos y escuchábamos la música. Conversábamos poco y disfrutábamos el momento. No éramos felices, sería una mentira decir lo contrario, pero nos sentíamos acompañados, reconfortados por el encuentro convocado por aquellos añorados oficiantes
Milton Fornaro
Montevideo, marzo de 1999
© 1999 by the author
Notas del editor:
(*) Uruguay, la pequeña, democrática y culta república latinoamericana, padeció, de 1973 a 1984, por primera vez en su historia, una feroz dictadura militar
Milton Fornaro es un renombrado escritor, periodista y publicista uruguayo
Camerata Punta del Este
La Camerata Punta del Este es un ensemble de origen uruguayo, fundado en 1969. Desde entonces, el grupo original fue reorganizado varias veces con nuevos integrantes. Con gran experiencia en música de cámara y sinfónica, sus miembros han actuado en organismos tales como la Filarmónica de Buenos Aires, la Filarmónica de la Universidad de México, la Filarmónica de Montevideo y la Orquesta Sinfónica del SODRE
Es un grupo inquieto con un repertorio que va desde lo clásico a lo popular. Interpreta acabadamente toda la literatura clásica, pero la música popular es parte importante de su repertorio. Ha captado los géneros populares de la Argentina y el Uruguay, especialmente el tango, la milonga y el candombe, y los ha transportado del salón de baile a la sala de conciertos
La Camerata Punta del Este ha dado muchos conciertos en todas partes de América del Norte y del Sur y de Europa y ha recibido el reconocimiento de la crítica internacional por su maestría instrumental y su singular sensibilidad estilística. Pero, más importante, en todos lados ha recibido el fervoroso aplauso del público
"La función de esa noche (11th Cervantino International Festival) la abrieron interpretando el Cuarteto Op. 18 Nº 4 en do Menor de Beethoven prosiguiendo con otras obras, en su mayoría propias, ... con las que fueron "enredando" al público ... al lograr que algunos con las manos, pies o cabeza, llevaran el ritmo de cada nota. Y finalmente se desprendió una ovación general" (Amparo Herver Medécigo, El Heraldo, México, D.F., October 1983)
"El virtuosismo de los siete músicos de la Camerata Punta del Este volvió a dejar huella ... en el Festival Internacional Cervantino. Las obras de Pasquet, Ascone, Villoldo, Rada, Piazzolla, Lamarque Pons y Cobián, desplegadas en un irrepetible concierto que se llevó la ovación general." (Angélica Valenzuela, El Universal Cultural, México, D.F., October 1997)
La Camerata Punta del Este ha grabado extensamente. Por la vuelta, para Testigo Recordings, es su álbum Nº 14
https://mega.nz/file/lzpx0bKS#ATeLz-DB66_jtaYNjaF3WLuW35bLclWAMUoL-Xm8-o0