0756 - Litto Nebbia - 1997 - Las Aventuras de Ruben Rada & Litto Nebbia

Rada y Nebbia: Dúo en Blanco y Negro

I think I'm not too far away 

And I'll be back in very way 

Never forget me cause its true 

that I love you ohhh 

So many things I'd like to know 

Don't you prefer me like before 

I'm glad to know that you are not blue 

cause I love you ohhh 

Please write me dear that you'll be waiting 

Won't you please, won't you please 

Wait for me 

I think I'm not too far away 

And I'll be back in very way 

Never forget me cause its true 

that I love you ohhh 

Please write me dear you'll be waiting 

Won't you please, won't you please 

Wait form me 

(Hugo y Osvaldo Fattorusso)

El uruguayo y el rosarino editaron un elepé a dúo, el primero de una serie de encuentros especiales para el sello Melopea.

A diferencia de otros encuentros, el re­sultado ha sido equilibrado. La can­ción nostálgica de Litto Nebbia y el candombe alegre de Rubén Rada hallaron un punto en común en este disco a dúo que acaba de salir a la venta: Las aventuras de Rada & Nebbia. Aunque ambos acreditaban experiencias anteriores poco afortu­nadas (Nebbia con Zupay; Rada con Lerner) para esta ocasión; tomaron los recaudos necesarios: buscaron la tonalidad intermedia pero sin dejar de oponer la voz grave de uno con los falsetes del otro; se cuidaron de in­terpretar no sólo canciones propias sino de intercambiar papeles y hasta escogieron dos viejos éxitos del grupo Los Shakers, algo así como los Beatles uruguayos de fines de los se­senta, precursores del rock rioplatense. Un modo, a caso, de reen­contrar sus orígenes comunes.

“No hicimos el disco pensando en convertirnos en los nuevos Simón & Garfunkel”, dice Nebbia con su ha­bitual mezcla de mordacidad y hu­mor. A su lado, Rada asiente: “Es cierto que logramos que no predo­mine ningún estilo, pero a la vez respetamos el espacio de cada uno. Re­volvimos en nuestros cajones bus­cando los temas que mejor pudieran caber aquí”.

“Resolvimos no cantar al unísono porque es mejor que cada uno diga lo que mejor le cabe, así que ibamos decidiendo sobre la marcha: vos cantá esto y yo digo lo otro”, cuenta Nebbia. El resultado es muy bueno. Mucho, mejor que Nostalgias del Harlem español, su último disco.

El disco abre con un tema escrito por Litto especialmente para Rada (“Intro al Negro”) que concluye con una potente cuerda de tambores. Los otros temas escritos para la ocasión son dos instrumentales cuyos títulos se oponen: “Canción para ena­morar a las nenas” de Nebbia; Canción para enamorar veteranas” de Rada. Los dos temas de.Los Shakers (“Amaneciendo” y “Quieres por favor”) son de lo me­jor del elepé y están cantados en inglés. Hace unos años Jaime Roos otro uruguayo tradujo “Nunca, nunca, nunca” de Los Shakers, pero Nebbia y Rada sostienen que “si ellos triunfaron cantando en inglés cómo uruguayos, lo mejor es respe­tarlos; aún en inglés suena a rock la­tino”.

Las mayores rarezas del disco se encuentran en Nebbia cantando un clásico de Rada, “Ayer te vi”, y vi­ceversa: el Negro entonando “Cuando llega el ocaso”. Hay tam­bién una muy buena versión de “América suda”, una novedad de Rada, donde se lucen Ricardo Nolé en teclados y Beto Satragni en guitarra y coro, integrantes de su grupo. Otros músicos invitados: el baterista Horacio López, el bajista César Franov, el guitarrista Lito Epumer. Pero el mayor mérito del elepé es que las intervenciones ins­trumentales apuntalan la intención central, que es una colección de can­ciones.

No podía faltar aquí, tampoco, “Un hombre, un amanecer”, acaso uno de los mejores temas escritos por Nebbia en los últimos tiempos, cuya versión anterior data de 1981 y también fue grabado a dúo con Rada para el disco de la agrupación Buenos Aires Jazz Fusión, “En re­alidad —confiesa el rosarino— yo escribí esa melodía pensando en la voz del negro y desde entonces espe­raba que hiciéramos algo juntos.”

Las aventuras de Rubén Rada & Litto Nebbia es el primer disco de una serie de trabajos especiales a dúo que editará el sello Melopea y que continuará con un álbum entre Rada y Hugo Fattoruso (ex Opa y Los Shakers) y otro entre Nebbia y los hermanos Ingaramo, lideres del gru­po cordobés Los músicos del Centro. Más adelante Nebbia espera registrar con Fattoruso una serie de canciones del brasileño Antonio Carlos Jobin, con arreglos remoza­dos y especialmente escritos por ellos para la ocasión.

Fattoruso se encuentra en Buenos Aires desde el sábado pasado. Toca­rá el sábado en Obras junto a Jaime Roos y el grupo La Escuelita —que él encabeza— y se queda el martes, para terminar su elepé con Rada, que se llamará En blanco y negro.

En cuanto a las actividades solis­tas de Nebbia, su próximo elepé se llamará El hombre que amaba a to­das las mujeres, otro título largo co­mo es su costumbre en los últimos tiempos. “Será un álbum dedicado por completo a lo femenino: la mu­jer, la novia, la hija, la madre, la amante, la música, la tierra, la ban­dera, la pasión, la aventura”, enu­mera. No habrá ningún concierto es­pecial para presentarlo. En realidad,  hace tres años que Nebbia abandonó la costumbre de estrenar discos en salas teatrales como el Coliseo. La crisis económica y un cambio en su modo de enfocar el tema tuvieron que ver con la decisión. “Estoy en contra de las grandes presenta­ciones. Valen más muchos recitales pequeños que un esfuerzo colosal que nunca reditúa lo esperado. Lo mejor que puede pasar es que hagas .. tres funciones en el Opera y ganes 500 dólares. No tiene sentido”, dice. A cambio iniciará desde mediados de noviembre una minigira por Cór­doba, Santiago del Estero y Mar del Plata. A su regreso presentará el dis­co con Rada, tal vez en la Casona del Conde de Palermo.

https://mega.nz/file/sMYRgDyQ#RqWwIftA4bhohRW_1hHgBxUJjL_a4_yQlWJZm0Dyw4Y