martes, 7 de julio de 2015

1270 - Interpretes Varios - 1972 - La Larga Noche del Fascismo

Disco 1 - Lado A.- 01 Narrador* (música de fondo de "Morir en Madrid")
Disco 1 - Lado A.- 02 Himno de Riego (instrumental) [La Voz de España (1938)]
Disco 1 - Lado A.- 03 Narrador* (música de fondo)
Disco 1 - Lado A.- 04 ??? - Santa Bárbara Bendita (pt1)
Disco 1 - Lado A.- 05 Narradores*
Disco 1 - Lado A.- 06 ??? - Santa Bárbara Bendita (pt2)
Disco 1 - Lado A.- 07 Narrador* (música de fondo)
Disco 1 - Lado A.- 08 [Anónimo] - A las Urnas Socialistas [Canti della Guerra di Spagna (1968)]
Disco 1 - Lado A.- 09 Narradores*
Disco 1 - Lado A.- 10 Narrador 2 - Remember (Antonio Agraz) (música de fondo de "Morir en Madrid")
Disco 1 - Lado A.- 11 Los Moros que Trajo Franco (Si me Quieres Escribir) [La Voz de España (1938)]
Disco 1 - Lado A.- 12 Narrador*
Disco 1 - Lado A.- 13 Coplas de la Defensa de Madrid [La Voz de España (1938)]
Disco 1 - Lado A.- 14 Grabación sonora de Fernando Fernández de Córdoba y Francisco Franco
Disco 1 - Lado A.- 15 El Tren Blindado [La Voz de España (1938)]
Disco 1 - Lado A.- 16 Grabación Sonora de Francisco Franco + Las Cuentas del Buen Fascista (Antonio Aparico) con el "Cara el Sol" de fondo (leido por Narrador 2)
Disco 1 - Lado B.- 01 [Anónimo] - El Quinto Regimiento [Canti della Guerra di Spagna (1968)]
Disco 1 - Lado B.- 02 Narrador*
Disco 1 - Lado B.- 03 Miguel Hernández - Canción del Esposo Soldado [Canti della Guerra di Spagna (1968)]Canció
Disco 1 - Lado B.- 04 El Ejército del Ebro [La Voz de España (1938)]
Disco 1 - Lado B.- 05 Narrador*
Disco 1 - Lado B.- 06 Ernst Busch - Vorwärts, Internationale Brigade (Lied der Internationalen Brigaden) [Six Songs for Democracy (1939)] (incluye previamente un Poutpurri con La Internacional, La Marsellesa, Bandiera Rossa, A las Barricadas y ???) 
Disco 1 - Lado B.- 07 Narrador 3 - Himno a los voluntarios de la República (Frag 1) (César Vallejo)
Disco 1 - Lado B.- 08 The Almanac Singers - Jarama Valley [Songs of the Lincoln Battalion (1942)]
Disco 1 - Lado B.- 09 Narrador 3 - Himno a los voluntarios de la República (Frag 2) (César Vallejo)
Disco 1 - Lado B.- 10 Francisco Curto - La Despedida (Bela Reinitz) [La Guerra Civil Española (1973)]
Disco 1 - Lado B.- 11 Narrador*
Disco 1 - Lado B.- 12 Narradora 4 - El Crimen fue en Granada (Antonio Machado)
Disco 1 - Lado B.- 13 Narrador*
Disco 1 - Lado B.- 14 Grabación Sonora de Francisco Franco
Disco 1 - Lado B.- 15 Narradora* (música de fondo de "Morir en Madrid" y el "Himno de Riego")
Disco 1 - Lado B.- 16 Francisco Curto - Mi Corza (Rafael Alberti) [La Guerra Civil Española (1973)]


Disco 2 - Lado A.- 01 Narrador* (música de fondo de "Morir en Madrid")
Disco 2 - Lado A.- 02 Margot - En España las Flores (1) [Canti della Resistenza Spagnola (1962)]
Disco 2 - Lado A.- 03 Vitorio Vidali [Comandante Carlos] - Despedida a Antonio Machado
Disco 2 - Lado A.- 04 Michele L. Straniero - Canción de Bourg Madame [Canti della Resistenza Spagnola (1962)]
Disco 2 - Lado A.- 05 ??? - España, aparta de mi este cáliz (César Vallejo) con música
Disco 2 - Lado A.- 06 Narrador* + Paco Ibañez - Un Español habla de su Tierra (Luis Cernuda)
Disco 2 - Lado A.- 07 León Felipe - Autorretrato [fragmento]
Disco 2 - Lado A.- 08 Francisco Montaner - Quisiera Cantar, ser Flor (Rafael Alberti) [El Crimen fue en Granada (1974)]
Disco 2 - Lado A.- 09 Narradora*
Disco 2 - Lado A.- 10 Elisa Serna - Las Cárceles (Miguel Hernández) [Quejido (1974)]
Disco 2 - Lado A.- 11 Narradora*
Disco 2 - Lado A.- 12 Margot y Michele Straniero - Dime donde vas Morena (1) [Canti della Resistenza Spagnola (1971)]
Disco 2 - Lado A.- 13 Marcos Ana - La Tierra no es Redonda
Disco 2 - Lado A.- 14 Margot y Michele Straniero - Dime donde vas Morena (1) [Canti della Resistenza Spagnola (1971)]
Disco 2 - Lado A.- 15 ??? - Para Antonio Machado (Jesús López Pacheco)
Disco 2 - Lado A.- 16 Narradora*
Disco 2 - Lado A.- 17 ??? - Toná de Cárcel
Disco 2 - Lado B.- 01 Narrador* (música de fondo de "Morir en Madrid") + Narradora*
Disco 2 - Lado B.- 02 Coro Popular Jabalón - Sin Pan [Cantos de la Resistencia Española (1976)]
Disco 2 - Lado B.- 03 Celso Emilio Ferreiro - Carta á miña Muller
Disco 2 - Lado B.- 04 Narrador*
Disco 2 - Lado B.- 05 Margot - Dende que Franco é Falanxe (Celso Emilio Ferreiro) [Canti della Resistenza Spagnola (1962)]
Disco 2 - Lado B.- 06 Narradora* + ??? - Manuel Ponte (guerrillero anónimo)
Disco 2 - Lado B.- 07 Narrador* + Narradora* + ??? - Manuel Ponte (guerrillero anónimo)
Disco 2 - Lado B.- 08 Chicho Sánchez Ferlosio - Fusiles Contra el Patrón [Spanska Motstandssanger (1974)]
Disco 2 - Lado B.- 09 Narrador?
Disco 2 - Lado B.- 10 Daniel Viglietti - Coplas de Juan Panadero (Rafael Alberti) [Canto Libre (1970)]
Disco 2 - Lado B.- 11 Narrador?
Disco 2 - Lado B.- 12 Michele L. Straniero - Soldado, No (Canción de Paz) [Canti della Resistenza Spagnola (1962)] 
Disco 2 - Lado B.- 13 Margot - En España las Flores (2) [Canti della Resistenza Spagnola (1962)]
Disco 2 - Lado B.- 14 Margot - Pueblo de España, Ponte a Cantar (Jesús López Pacheco) [Canti della Resistenza Spagnola (1962)]

Narradores* leen textos de la película "Mourir a Madrid"
Textos de Madeleine Chapsal que aparecen en la película "Mourir a Madrid", las voces de los narradores de la historia no corresponden con los del doblaje al castellano de la película
Música de "Mourir a Madrid" de Maurice Jarre

Mourir à Madrid (Morir en Madrid) es un largometraje documental francés sobre la guerra civil española dirigido en 1963 por Frédéric Rossif. Realizado con documentos cinematográficos de la época, cuenta con comentarios de Madeleine Chapsal (leídos por Suzanne Flon, Germaine Montero, Pierre Vaneck, Roger Mollien y Jean Vilar) y con música de Maurice Jarre.

La información lamentablemente no esta completa. La obra fue distribuida por el PCE (Partido Comunista Español) en el año 1972, en forma clandestina, o al menos no comercial. Incluso los 2 cassettes venian acompañados de un libro, hoy dificil de conseguir...